Jeremy Saulnier’s fifth feature film, Rebel Ridge, starring Aaron Pierre, is one of the best action films of the last few years.