Vera Drew's The People's Joker stands as an important landmark for transgender representation in cinema.