Prime Video's Secret Level is one of the better video game adaptations, boasting strong animation and IPs for its concepts.